У кількох містах Бразилії відбулися презентації книжки «Вірші з бійниці» – португальського перекладу збірки військового і поета Максима «Далі» Кривцова, який загинув на російсько-українській війні. Книжка, видана бразильським видавництвом Rua do Sabão за підтримки програми Translate Ukraine Українського інституту книги, увічнила творчість поета, який від початку 2014 року брав участь у бойових діях як доброволець, а з початком повномасштабного вторгнення – у складі Збройних Сил України, та мав позивний «Далі». Презентації, в яких взяли участь перекладачі, вже відбулися в Салвадорі, Куритибі, Малеті (штат Парана), Рібейран-Прету (штат Сан-Паулу) та Бразилії.
Разом з презентацією відбулося відкриття фотовиставки «Далі: Я поверну собі своє життя, обіцяю», що містить 24 світлини з особистих фотоархівів Кривцова. Книжка та виставка увічнили творчість та біографію поета, який загинув 7 січня 2024 року. Видавництво «Наш Формат» оголосило про додатковий тираж, кошти від продажу якого перерахували родині Кривцова та на просвітницькі проєкти для військових. Після загибелі поета українці розкупили весь наклад збірки. Виставка та презентації проходять за підтримки посольства України в Бразилії, Українсько-бразильського центрального представництва та Фонду Максима Кривцова. У серпні 2025 року Максиму Кривцову посмертно присвоєно звання Героя України з удостоєнням ордена «Золота Зірка».
Коментування закрито.